А вот как ощущают аромат первые пользователи, отзывы которых я нашла в китайской соцсети Сяохуншу/小红书/rednote: 香识Joey: 和多数追求桂花香水还原度的国内消费者一样，调香师 Maria Golovina，也苦“桂花果酱与皮革”久矣，所以Maria想到了一个好点子，在Tansu Silk的桂花谐调里，你可以闻到明显的桃子香气，犹如夏日坐在杂货店前饮下的桃子味弹珠汽水，而鸢尾的紫花清幽致远，使得距离成为解读这支香水的锁匙。 —在稍远一点的地方，你将会闻到令人怀念的气味，风吹桂花落满庭、柔甜蜜意不扰人。 оригинальный пост «Как и большинство наших соотечественников (имеются в виду китайские потребители), ищущих достоверный османтус в духах, парфюмер Мария Головина устала от “варенья и кожи”, свойственных парфюмам с этой нотой. Она нашла удачное решение: в османтусовом аккорде Tansu Silk отчётливо различим персик — будто наслаждаешься летним днём, потягивая фруктовую газировку рамунэ на скамейке у продуктового магазинчика. Ирис придает аромату изысканную отстраненность, делая дистанцию ключом к пониманию этих духов. На небольшом отдалении можно почувствовать шлейф, полный ностальгии: дуновение ветра осыпает двор цветами османтуса, и их нежный сладкий запах не докучает, а лишь мягко обволакивает.» 窄門小饼干: 小时候热衷于把脑袋塞进妈妈的床头柜里深深嗅一口旧木头柜子里的樟脑丸气味。 Tansu Silk 的气味总让我想起这样的时刻这瓶香水或许可以被称为"记忆箪笥”。 它不是那种在阳光下金光闪闪的桂花印象。 它先是带着樟脑气味和旧木头味一起出来的像打开了一个尘封已久的漆盒阳光透过窗栅，灰尘在阳光下跳舞而桂花就是躺在盒子里那件正绢和服。 还有一个特别之处是桂花的部分苦皮革桂花久矣， 但这只桂花没有非常明确的皮革气味。 果香表现明确，蜜感十足，流淌着金色的丝绢光泽。 оригинальный пост «В детстве я обожала засовывать голову в мамин прикроватный шкафчик и глубоко вдыхать запах нафталиновых шариков в старом деревянном ящике. Tansu Silk возвращает меня в те мгновения. Эти духи можно было бы назвать “комодом воспоминаний”. Это не образ османтуса, сияющего золотом на солнце. Сначала слышатся ноты камфоры и старого дерева — словно открываешь давно не тронутый лакированный ларец. Дневной свет просачивается сквозь оконные решётки, и пылинки танцуют в его лучах. А османтус здесь — это то самое шелковое кимоно, которое лежит внутри. Ещё одна особенность касается самого османтуса. Я давно устала от его “кожаной”версии, но в этом аромате кожа совсем не выражена. Зато фруктовые ноты звучат отчётливо, мёда в достатке — он струится золотистым шёлковым блеском.»