Про редкую возможность утереть нос дочери В нашу жизнь с недавнего времени вернулся, я бы даже сказала - ворвался, наш любимый репетитор по английскому Андрей. Он занимался с детьми то ли 5, то ли 6 лет, довел их уровень языка до очень приличного, и несколько лет мы не виделись (лишь изредка делились ссылками на сериалы, книги и выставки). Но вот уже несколько месяцев как Андрей снова бывает у нас и готовит дочь к ЕГЭ по английскому. В это воскресенье в середине занятия дочь на минутку вышла налить чай. На кухне поняла, что хочет есть и взяла яблоко. Порезала его на кусочки и спрашивает: – Мам, как думаешь, мне можно будет во время занятия быстренько съесть яблоко? – Конечно, мась. Особенно если ты зайдешь и спросишь «Would you mind if I eat an apple during the lesson?» {если что, английский у меня не идеальный, но и неплохой}. Дочь презрительно скривила губы: – Вообще-то, мам, надо говорить «Wouldn’t you mind». – Душа моя, можно сказать и так, и так. – Ну, конечно же, нет! – С апломбом заявила дочь. Я, взяв ее под руку, направилась прямиком в ее комнату и при ней уточнила у Андрея то, что я и так знала. На мой вопрос Андрей выпучил глаза и сказал: – Насть, ну ты что! Мама абсолютно права! – Что? Съела? – Торжествующе сказала я и оставила их заниматься дальше. Возвращаясь на кухню, я слегка пританцовывала и подпевала! Все-таки кто бы что ни говорил, а самое приятное – это утереть нос людям, которые вообще никогда ни при каких обстоятельствах не сомневаются в своей правоте – нашим подросткам! Согласны?