Я не в состоянии работать... А как это сказать на английском? Обратимся к модальным глаголам, can, must, may вообще не подходят ...хотя вот can звучит синонимично - Я НЕ МОГУ работать У глагола can есть синоним, который часто используется в более формальном стиле, и это to be able to Кстати, его можно использовать почти во всех временах, не то, что can для настоящего, а could для прошедшего А как сказать - "сделать по приколу", "я увлекся" - смотри вложения и ставь реакции ❤️