1.8Kпросмотров
34.0%от подписчиков
14 марта 2026 г.
Score: 2.0K
🌿 Весна, салаты и свежая зелень…
Но знаете ли вы, как по-румынски сказать «пучок укропа»? 🤓 Сначала повторим зелень. 😉 В общем одним словом:
verdețuri — зелень (пряные травы, зелень для еды)
Все правильно — от слова verde (зелёный). 🌿 mărar — укроп
🌿 pătrunjel — петрушка
🌿 coriandru — кориандр
🌿 ceapă verde — зелёный лук
🌿 busuioc — базилик
🌿 frunze de salată (salată verde) — листья салата
🌿 spanac — шпинат
🌿 măcriș — щавель
🌿 cimbru — чабрец / тимьян 🤩 Любимец румын — leuștean (любисток) Punem leuștean în ciorbă. - Добавим любисток в суп. В румынской кухне leuștean — почти символ супов.
Есть даже выражение:
Ciorbă fără leuștean nu e ciorbă. 🤩 Второй любимец румын — țelină (сельдерей) frunze de țelină — листья сельдерея
rădăcină de țelină — корень сельдерея 🤩 Настоящий гигант среди луков — praz (лук-порей) Eu personal îl pun de obicei în salata de varză.
Я лично обычно добавляю его в салат из капусты. 👵 Ранней весной у всех румынских бабушек на рынке обязательно есть - leurdă (черемша) 🌿 И самое интересное
В румынском пучок зелени буквально называется «связка». legătură — связка, пучок 🌿 o legătură de mărar — пучок укропа
🌿 o legătură de pătrunjel — пучок петрушки Если понравился пост, ставьте ❤️
🌿 Poftă bună și o primăvară cu multe salate proaspete și sănătoase!