Румынский язык с Викторией Кроитору

Как выразить наслаждение по-румынски 🇷🇴 🤩 a savura — смаковать, наслаждаться моментом Используется, когда человек осознанно наслаждается чем-то: вкусом, атмосферой, моментом. Savurez liniștea serii. Я наслаждаюсь вечерней тишиной. Stați un moment să savurați priveliștea. Задержитесь на минуту, чтобы насладиться видом. 🤩 a se bucura de — радоваться, получать удовольствие от Очень частое выражение, более нейтральное и разговорное. Mă bucur de vacanță. Я наслаждаюсь отпуском. Bucură-te de momen...

Что полезного повторить перед сном? 🤓 Как по-румынски сказать «тому назад» 😊 🐶 «Acum» ставим перед количеством времени Acum 3 ore am fost la facultate./ Am fost la facultate acum 3 ore. 3 часа назад я был на факультете. Это самый частый и разговорный вариант. Именно его чаще всего используют в повседневной речи. 🐶 «Cu ….. количество времени … în urmă» Cu 3 ore în urmă am fost la facultate./ Am fost la facultate cu 3 ore în urmă./ În urmă cu 3 ore am fost la facultate. 3 часа назад я была на ...

Разница „ce” и „că” 🇷🇴 Многие путают эти короткие слова в румынском языке. Давайте разберёмся🤓 📌 „ce” = что? / что (вопросительное или относительное местоимение) ✅ Используется в вопросах или чтобы указать на предмет / действие. Аналог в русском: что?, то, что 🟡 Exemple: Ce este pe masă? — Что на столе? Nu știu ce vrea Mihai. — Я не знаю, что хочет Михай. Ce spui tu nu este corect. — То, что ты говоришь, — неправильно. 👆Полная форма «то, что» - «ceea ce», но очень часто мы просто используе...

Salut! 🇷🇴 У меня новое видео 🤩 Фразы, которые спасут, если вы забыли слово или не поняли вопрос https://youtu.be/xrw5_uBmn8o В этом видео мы разберем что делать: — если вы не поняли, что вам сказали — если вы забыли слово — если вы не знаете, что ответить — если вас не понимают 🤗🤓🇷🇴

🇷🇴 Хотите уверенно сдать экзамен B1 по румынскому языку? Курс Румынский язык с нуля до B1 — это удобная, пошаговая система, которая приведёт вас от абсолютного нуля до уверенного уровня B1, соответствующего требованиям экзаменов RoExam / ICR / ILR. 🎓 Что входит в курс: ▫️ 80 видеоуроков ▫️ 80 интерактивных модулей ▫️ карточки для эффективного запоминания слов ▫️ личный словарь с озвучкой ▫️ тесты после каждого урока ▫️ материалы для распечатки ▫️ проверка заданий и обратная связь лично от авт...

🌿 Весна, салаты и свежая зелень… Но знаете ли вы, как по-румынски сказать «пучок укропа»? 🤓 Сначала повторим зелень. 😉 В общем одним словом: verdețuri — зелень (пряные травы, зелень для еды) Все правильно — от слова verde (зелёный). 🌿 mărar — укроп 🌿 pătrunjel — петрушка 🌿 coriandru — кориандр 🌿 ceapă verde — зелёный лук 🌿 busuioc — базилик 🌿 frunze de salată (salată verde) — листья салата 🌿 spanac — шпинат 🌿 măcriș — щавель 🌿 cimbru — чабрец / тимьян 🤩 Любимец румын — leuștean (люб...