ПОЧЕМУ ARCHITECT БЛИН, А НЕ ARCHITECTOR!! Продолжаем рубрику "препод больше не может это терпеть"! Ответ: по той же причине, которая объясняет звучание CH как /к/ внутри этого слова. Оно греческое. Через латинский architectus попало в английский уже в форме architect, и написание закрепилось исторически. В английском суффикс -or действительно часто обозначает профессию, но добавляется к глаголам: act → actor edit → editor А у architect нет английского глагола to architect в исходной системе словообразования (он появился гораздо позже и уже от существительного). То есть слово не "собиралось" внутри английского, а пришло готовым. ❓ Как думаете, можно ли использовать вышеупомянутый глагол to architect в контексте проектировочной деятельности? Пишите в комментариях! A quick reminder: чтобы в начале апреля начать учиться у меня в группе, нужно записаться на бесплатную консультацию 👉 @darikotion