Для того, чтобы стереозвук правильно позиционировался (с закрытыми глазами было слышно где на сцене объект издающий звук) важно учесть сразу несколько моментов. Так как мы делаем свой движок с нуля, то и можем заложить все самые современные системы спатиализации (spatial sound). Во-первых мы можем использовать правильное балансирование между правым и левым каналом. Во-вторых для больших звуков (например взрывы) нам нужно сразу продумать как позиционировать хвост - то есть звук будет восприниматься не точечным источником где-то справа, а полноценным звуковым фронтом. В-третьих на вкусное, использовать встроенный бинауральный звук. Я записал для коллег видео об исследованиях на тему позиционирования звука, которые мы сможем использовать для нашего движка.