2.8Kпросмотров
22 октября 2025 г.
📷 ФотоScore: 3.1K
В 宽敞 гостиной мужчина в костюме открывает 抽屉 в стоящем у стены 柜子, а на диване сидит женщина с книгой в руках. Комнату наполняет 优雅 и 宁静 атмосфера, передающая домашний 温馨. Белые 墙壁 и мраморная 雕塑 создают 高贵 и 和谐 обстановку. 布置 интерьера выглядит 井然有序, отражая 品味 хозяев. 📖 Перевод: 宽敞 的客厅里,一位穿西装的男人正打开墙边 柜子 里 的 抽屉,沙发上坐着一位拿着书的女人。房间里弥漫着 优雅 与 宁静 的 气息,带来一种家的 温馨。白色的 墙壁 和大理石的 雕塑 营造出 高贵 与 和谐 的 氛围。室内的 布置 显得 井然有序,流露出主人的 品味。 📝 Список слов: 1. 宽敞 kuānchang – просторный (о помещении) – HSK6
2. 抽屉 chōuti – выдвижной ящик – HSK5
3. 柜子 guìzi – шкаф, комод – HSK5
4. 优雅 yōuyǎ – изящный, элегантный – HSK6
5. 宁静 níngjìng – спокойный, тихий – HSK6
6. 温馨 wēnxīn – (о чувствах, обстановке) тёплый, уютный; тепло, уют – HSK6
7. 墙壁 qiángbì – стена – HSK6
8. 雕塑 diāosù – скульптура (в общем, в т.ч. бюст) – HSK6
9. 高贵 gāoguì – благородный, изысканный – HSK6
10. 和谐 héxié – гармоничный; гармония – HSK6
11. 布置 bùzhì – оформлять, обустраивать; оформление – HSK6
12. 井然有序 jǐngrán yǒuxù – упорядоченный, аккуратный – HSK6
13. 品味 pǐnwèi – вкус, утончённость – HSK6