Вот и пришла весна... 春が来た 🥰 А вместе с ней пришел: 🔦防災用品点検の日 — День проверки запасов/оборудования для предупреждения и снижения рисков стихийных бедствий 💫防災 (ぼうさい) — предупреждение и ликвидация чрезвычайных ситуация 💫用品 (ようひん) — принадлежности, оборудование, припасы 💫点検 (てんけん) — проверять, инспектировать Такие проверки проходят 4 раза в год: 1 марта (3月1日), 1 июня (6月1日), 1 сентября (9月1日) и 1 декабря (12月1日) 🗓 Есть еще отдельный "день предотвращения стихийных бедствий (катастроф)" (防災の日、ぼうさいのひ) 1 сентября в память жертв Великого землетрясения Канто 1923 года. Тогда землетрясение магнитудой 8.3 баллы унесло жизни более 100 тысяч человек. Проверки проводятся не только на государственном уровне, но и в частном порядке. Хотя, возможно, в нынешних реалиях не только японцам надо проверять "тревожные чемоданчики" 👀