А сны мне снятся на сербском. Ну или на хорватском, kako vam je drago. Уже давно, но всё забываю об этом написать. Думаю обычно на смеси родного, сербского и английского. Иногда попадается мелочь всякая на испанском, если много читаю. Но сны только на сербском. Особенно те две-три строчки, которые остаются послевкусием во рту после пробуждения. Фразы, которые приснились я конечно не вспомню. Но помню, что сначала они не имеют никакого языка, но как только пристально к ним приглядываюсь (а я это умею), - вырисовываются, овеществляются по - сербски. Язык - средство мышления. Об этом писал Хомски десятилетия назад. Но язык, как топливо подсознания, - об этом пока только предстоит подумать. А у вас какие сны?