📌Сказал 'АбдуЛлах ибн имам Ахмад: سألت أبي عمن يقول لما كلم الله موسى لم يتكلم بصوت ، فقال أبي تكلم الله بصوت ، هؤلاء كفار يريدون أن يموهوا على الناس . "Я спросил отца о том, кто говорит, что когда Аллах говорил с Мусой, Он не говорил Голосом. Отец ответил: «Аллах говорил Голосом. Эти — кафиры, хотят ввести людей в заблуждение»". |السنة (٥١٨) والرد على المبتدعة لابن البناء (۲۳۹)| Сказал имам аль-Маруази: سمعت أحمد قيل له إن عبد الوهاب قال : من زعم أن الله كلم موسى بلا صوت ، فهو جهمي عدو الله عدو الإسلام ، فقال ما أحسن ما قال "Я слышал, как имаму Ахмаду сказали: “'Абдуль-Ваххаб сказал: «Тот, кто утверждает, что Аллах говорил с Мусой без голоса — он джахмит, враг Аллаха и враг Ислама»”. Ахмад ответил: “Как прекрасно он сказал”". |درء التعارض (۳۹/۲)| Сказал Абу Джа‘фар Ахмад ибн Синан — шейх имама аль-Бухари: من زعم أن القرآن حكاية فهو والله الذي لا إله إلا هو زنديق كافر بالله "Кто утверждает, что Коран — это «хикайя» передача (рассказ) [а не Сам Коран], тот, клянусь Аллахом, кроме Которого нет истинного божества, — зиндык, кафир в Аллаха". |اختصاص القرآن لضياء المقدسي| Сказал имам аль-Кирмани, и он приводит единогласия саляфов: والقرآن كلام الله ليس بمخلوق ومن زعم أن القرآن مخلوق ، فهو جهمي كافر .. قال : ومن لم يكفر هؤلاء القوم والجهمية كلهم فهو مثلهم ) اهـ "Коран — это Речь Аллаха, не сотворённая, а тот, кто утверждает, что Коран сотворён — он джахмит, кафир… И кто не выносит такфир этим людям и всем джахмитам, то он подобен им". |السنة للكرماني| Сказал Ибн аль-Ханбали: والجهمية لعنهم الله أصناف .... وطائفة منهم تقول : إنه حكاية عن ذلك القرآن Джахмиты, да проклянёт их Аллах, они разных видов… И одна из их групп говорит: «это «хикайя» (передача) о том Коране»". |الرسالة الواضحة| Сказал имам аль-Харрауи: ( قال أولئك "يقصذ هنا الجهمية " ليس له كلام إنما خلق كلاماً ، وهؤلاء "يقصد الأشاعرة" راوغوا وقالوا هذا حكاية عبّر بها عن القرآن والله تكلم مرة ، ولا يتكلم بعد ذلك وليس له صوت ولا حرف ... وإنما اعتقادهم القرآن غير موجود ، لفظته الجهمية الذكور مرة ، والأشعرية الإناث عشر مرات ) اهـ . Те (имеются в виду джахмиты) говорят: “У Него нет Речи, Он только сотворил Речь”. А эти (имеются в виду аш‘ариты) увиливают и говорят: “Это передача, выражение о Корана. Аллах говорил один раз и больше не говорит, и у Него нет ни звука, ни буквы”… Их убеждение лишь то, что Корана нет, только джахмиты-мужчины произнесли это один раз, а аш‘ариты-женщины — десять раз". 📚|ذم الكلام|