Готовя вчерашний пост случайно обнаружила забавную вещь - в русском языке есть геологический термин гиттия, который образован от шведского слова gyttja - "иловая грязь". Никакой конкретики о том, почему геологи заимствовали это слово именно из шведского, я не нашла. Но у меня есть предположение. Шведский геолог Герард Якоб де Геер (1858-1943) занимался как раз таки четвертичной геологией и разработал варвохронологичечкий метод определения возраста отложений приледниковых водоёмов. Вполне вероятно, что под влиянием его научных изысканий и появился в русскоязычной геологии термин "гиттия". Ну и термин "варвохронология" для меня звучит как произошедший от шведского слова varv, слой (метод основан на подсчёте количества пар слоёв ленточных глин). Есть тут у нас геологи? Что скажете? Апдейт из комментариев: Из немецкой википедии: Термин gyttja происходит от шведского слова, означающего «грязь» или «ил», и был введен в научную литературу Хампусом фон Постом в 1862 году. В значительной степени синонимичный термин mudde был введен как технический термин К.А. Вебером в 1907 году. Хампус фон Пост - шведский четвертичный геолог.