496просмотров
85.7%от подписчиков
14 октября 2025 г.
📷 ФотоScore: 546
Ключ 疒 - nè - болезнь изначально выглядел как истекающий потом человек, лежащий на кровати в состоянии болезни (человек и кровать изображались вертикально).
В современном языке этот ключ используется в иероглифах, имеющих отношение к болезням и ощущениям человеческого тела. Ощущения человеческого тела:
👽病 - bìng - болеть (о человеке)
👽疼 - téng - болеть (о части тела)
👽痛 - tòng - больной, печальный
👽疲 - pí - усталый
👽瘦 - shòu - худой
👽痒 - yǎng - чесаться
👽瘫痪 - tān huàn - парализованный Данный ключ также входит в названия многих болезней: 👽疾病 - jí bìng - болезнь
👽炎症 - yán zhèng - воспаление
👽疯癫 - fēng diān - безумный, сумасшедший 👽疫情 - yì qíng - заразная болезнь, эпидемия
👽癌症 - ái zhèng - рак
👽癫痫 - diān xián - эпилепсия
👽痰 - мокрота
👽疤 - bā - шрам
👽痘 - dòu - прыщ
👽痣 - zhì - родинка, родимое пятно 👽痔 - zhì - геморрой 👽疮 - chuāng - нарыв 🤓Обратите внимание, что в большинстве иероглифов, обозначающих болезненные состояния, ключ 疒 указывает на смысл иероглифа, а ключ, расположенный внутри иероглифа, является фонетиком. 🤪 О различии в употреблении слов 病 , 疼 и 痛 (болеть) читай в следующих выпусках. 👌 Взгляните, в китайской иероглифике слова 疲 (усталый) и 瘦 (худой) содержат ключ 疒 (болезнь), поэтому хорошо кушайте и больше отдыхайте! 保重身体吧!
Bǎozhòng shēntǐ ba !
Будьте здоровы!❤️ #иероглифы