Это иллюстрация из "Декрета" средневекового канониста Грациана (12 век). На ней изображено древо родства (кровных связей). Такие диаграммы были нужны церковным чиновникам и судьям для решения наследственных дел и заключения браков. Например, до 4-го Латеранского собора 1215 года браки могли заключаться только между лицами, разделенными как минимум семью степенями родства. Собор смягчил правила и уменьшил степень разделения родства до четырех (нельзя было жениться, если у вас были общие прадед или прабабушка). Ну а чтобы разобраться - сверялись с диаграммой. Рядом с древом родства обычно изображали и древо свойства (связей родственников супругов). С этим тоже было все непросто. Например, мужчина не мог жениться на своей теще или невестке, а по боковой линии - на жене своего дяди или племяннице своей жены.