260просмотров
29 января 2026 г.
📷 ФотоScore: 286
🟧Разница между إِخْوَةٌ и إِخْوانٌ Оба слова означают «🟧🟧🟧🟧🟧🟧», это множественное число слова أَخٌ (брат). Давайте рассмотрим разницу на примере аятов: 💛 Слово إِخْوانٌ - это чаще братья по религии, воззрениям, идеям и т.д.
إِنَّ الْمُبَذِّرِينَ كَانُوا إِخْوَانَ الشَّيَاطِينِ
Воистину, расточители — братья дьяволов..[17:27] فَإِخْوَانُكُمْ فِي الدِّينِ
…то они станут вашими братьями по вере.[9:11] 💛 Слово إخْوَةٌ - подразумеваются в основном родные братья по крови.
وَجَاءَ إِخْوَةُ يُوسُفَ فَدَخَلُوا عَلَيْهِ
Братья Йусуфа прибыли (в Египет) и явились к нему [12:58] 🟧 Однако, есть одно красивое исключение, которое приходит в Коране. Всевышний сказал, что верующие тоже являются братьями, не только по религии, но и указал на то, что они словно родные братья друг другу 🟧
إِنَّمَا الْمُؤْمِنُونَ إِخْوَةٌ
Воистину, верующие — братья [49:10] 🤍@hikma_arabic_centre🤍