Если вдруг вы пропустили новость С 1 марта вступили в силу новые требования к использованию русского языка в публичной коммуникации. Теперь писать на английском нельзя. Да, это тот самый момент, когда DevOps превращается в «специалиста по сопровождению и автоматизации разработки», а pipeline в «рабочий процесс». Если увидите скобочки в наших постах рядом с английскими словами — не удивляйтесь. Теперь так надо. Мы тоже привыкаем и, кажется, немного прокачиваем словарный запас. Главное, технологии и подходы остаются теми же. Просто теперь в публичных текстах мы иногда добавляем расшифровки и где-то пишем по-русски. Принимаем новую реальность, адаптируем привычные термины и продолжаем строить AI-системы. Ой, ИИ-системы. Листай карточки — подготовили небольшой словарь на ближайшее время. А свои варианты переводов пиши в комментариях, будем пополнять наш айти-русский вместе😎