00:40 преимущества и недостатки беспереводного метода обучения 03:38 откуда пришел к нам метод погружения 05:40 почему метод погружения не подходит взрослым людям 08:40 общее правило, которым мы можем руководствоваться для оценки уместности использования перевода 09:42 когда уместен перевод (грамматика) 10:43 (лексика) 12:52 использование упражнений на перевод (с родного на изучаемый) 13:58 когда все-таки нельзя пользоваться переводом (при работе над коммуникативными навыками)