✏️Испанский из чатов. Живые, крутые фразы, которые вам будут полезны каждый день. 1️⃣ Конструкция "acabar de + инфинитив" - сделать что-то только что. Конструкция "darse cuenta de X" - осознать, отдать себе отчет о чем-то. ✍🏼Перевод всей фразы: Я только что поняла, что ты - этот тот парень в машине. Да, мы будем там. Создавай мероприятие и мы добавимся. 2️⃣Ser tibio - дословно быть теплым, но в разговорной речи так говорят про людей, кто не может определиться с выбором, ни да, ни нет. ✍🏼Перевод всей фразы: Ребят, мне нужно послать мэйл, чтобы продвинуться вперед с покупкой, сомневающиеся, мне необходимо, чтобы вы решились, это произведение не для "нерешительных". 3️⃣Posta - аргентинское слово, которое переводится "реально/на самом деле". ✍🏼Перевод всей фразы: Ну, на самом деле, мне необходимо ответить на письмо с количеством билетов, которые хотим, и заплатить. Слышали эти фразы? Еще больше разговорный лексики на наших занятиях. #Испанскийизчатов Твой испанский мир 🌎