#ГОВОРИКАКНОСИТЕЛЬ Хочешь вежливо попросить кого-то говорить потише и при этом не звучать грубо? Необязательно резко говорить «Be quiet!» или тем более «Shut up!» — так можно обидеть человека. Вместо этого скажи: “Could you keep it down, please?” Этой фразой носители мягко просят снизить уровень шума: Could you keep it down, please? I’m trying to study. — Можешь потише, пожалуйста? Я пытаюсь заниматься. Hey guys, could you keep it down a bit? — Ребята, можете чуть потише? То есть “keep it down” = «потише», «не шуми так», «сделайте потише» — вежливо, без конфликта. Запомнить легко: представь, что ты «опускаешь» громкость, как ползунок на телефоне — просто keep it down 🔉