Иногда мне кажется, что спорт номер один в Англии: замаскированный троллинг 🇬🇧 Была суббота, выходной и мы поехали на Мон кросс затариться: одеждой, всякими сувенирами и прочим. Я всегда покупаю много всего, чтобы год можно было спокойно ходить и не париться, что надо срочно купить джинсы или куртку. За 5 часов мы вымотались - пошли перекусить и отдохнуть. Купили себе по сэндвичу и сидим. Подходит пожилой британец и с очень серьезным лицом говорит: Oh, that's a brave choice. My stomach hasn't been the same since 1973. Я сидела с этим сэндвичем и не знала: то ли он шутил, то ли реально предупреждал, то ли намекал, что мы растяпы 😅 В Англии комплимент еде может оказаться проклятием. Мы ели и гадали, доживем ли до завтра 😁 Дожили. Значит это было не предупреждение и не шутка, а... И, честно признаться, я давно уже не обращаю внимание, когда слышу нотки издевки - просто улыбаюсь и не принимаю на свой счёт 💁🏼‍♀️