190просмотров
54.0%от подписчиков
4 марта 2025 г.
question📷 ФотоScore: 209
Хайпанем немного?
Тонкости английской грамматики или почему Дональд Трамп разозлился на слова Зеленского Дисклеймер
Этот канал не место для двух тем: политики и религии🍌. Я не озвучиваю свою точку зрения на происходящее и прошу воздержаться всех здесь присутствующих. Мы здесь собрались исключительно ради английского. Вот так вот, пропадаю, а потом возвращаюсь с такой темкой😅 Только ленивый не прошелся по политическим новостям, а
я ведь не ленивая! 😂 Поэтому давайте посмотрим кусочек интервью и подумаем, какие ошибки прозвучали в речи Зеленского, что Трамп так негативно и эмоционально отреагировал, и как можно было бы сгладить эту ситуацию с помощью грамматики. Для вашего удобства прикрепила транскрипт с сайта Forbes.
Транскрипт взяла шире видео, с учетом, что определенные фразы повторяются, это подсказка для вас. ❓Итак, какую же грамматическую ошибку допустил Зеленский? За ответом и разъяснениями тык ниже⬇️⬇️⬇️ You will feel it in the future
Речь идет о проблемах. Звучит как прямая угроза из-за использования Future Simple. Может стоило использовать "would", чтобы прозвучало не как обещание/предсказание проблем в будущем. Ну что, угадали?