🍁RED — это не всегда «красный» В английском языке слово red часто используется переносно. ✏️Больше примеров: 🍓Red tape Бюрократия, формальности We can’t start the project because of all the red tape. Мы не можем начать проект из-за всей этой бюрократии. 🍓In the red В долгах, в минусе (о финансах) The company has been in the red for two years. Компания в убытке уже два года. 🍓Red flag Тревожный сигнал His strange behavior was a red flag for me. Его странное поведение стало для меня тревожным знаком. 🍓See red Взбеситься, сильно разозлиться She saw red when she heard the news. Она пришла в ярость, услышав новости. 🍓Red-handed Поймать с поличным He was caught red-handed stealing money. Его поймали с поличным на краже денег. 🍓Paint the town red Кутить, отрываться Let’s paint the town red tonight! Давай сегодня как следует оторвёмся!