188просмотров
23.2%от подписчиков
2 марта 2026 г.
stats📷 ФотоScore: 207
⚠️ С 1 марта 2026 года маркетплейсы начнут проверять названия товаров и брендов Вступает в силу закон №168-ФЗ о запрете иностранных слов.
И это напрямую касается всех селлеров. Если в карточке есть иностранные слова, у которых существует русский аналог, маркетплейс может потребовать изменить название. В отдельных случаях возможны ограничения продвижения или блокировки. Что будут проверять
Под внимание попадут:
• названия брендов
• названия товаров
• описания
• инфографика на фото
• баннеры и реклама Проще говоря — весь текст, который видит покупатель. В чём суть закона простыми словами
Если слово иностранное, а русский вариант существует — нужно использовать русский. Например:
sale → «распродажа»
limited edition → «ограниченная серия»
best seller → «хит продаж» Если слово есть в официальных словарях русского языка — его можно использовать. Если нет — лучше заменить или добавить корректный перевод. Даже если слово написано русскими буквами («премиум», «фэшн») — это всё равно иностранное происхождение. Что можно оставить
✔ Зарегистрированный товарный знак (если вы правообладатель или работаете по лицензии)
✔ Название своей компании
✔ Слова, официально закреплённые в словарях Какие риски
• Требование изменить название
• Ограничение показов
• Проблемы с продвижением
• Штрафы до 500 000 ₽ Что нужно сделать уже сейчас
1️⃣ Пройтись по названиям товаров
2️⃣ Проверить описания и инфографику
3️⃣ Убрать очевидные англицизмы
4️⃣ Если сомневаетесь — заменить на русский аналог А у вас в карточках много английских слов? 👌 — почти нет
🤔 — есть, надо пересматривать
🤬 — половина на английском Эдвард Финкельзон | Реклама WB, Ozon