Еще один важный урок - это из Карлсона в переводе Лунгиной (ну потому что я не знаю, что там в оригинале). Фрекен Бок позвали сниматься на ты, и она говорит, что она должна купить платье, сделать причёску и купить новые стельки. И малыш ее спрашивает- но ведь их не будет видно! И Фрекен Бокк отвечает, что она не сказала, что из кто то увидит, и в любом случае, ей нужны новые стельки. Вывод понятен.