7 слов из современного китайского интернета: 1️⃣ 内卷 (nèijuǎn) - жёсткая конкуренция, когда все перерабатывают, но результат не растёт 现在很多公司都很内卷。- Сейчас во многих компаниях сильная конкуренция. 2️⃣ 躺平 (tǎng píng) - «лежать ровно», отказаться от гонки за успехом 有时候我真想躺平。- Иногда мне хочется просто забить на всё. 3️⃣ 摸鱼 (mō yú) - бездельничать на работе, делать вид что работаешь 老板不在的时候大家都在摸鱼。- Когда начальника нет, все ленятся. 4️⃣ 社恐 (shè kǒng) - социальная тревожность, страх общения 我是个社恐，不太喜欢聚会。- Я социофоб, не люблю тусовки. 5️⃣ 打工人 (dǎgōng rén) - «рабочий человек», иронично о себе как о работнике打工人又要开始新的一天了。- У работяги начинается новый день. 6️⃣ 上头 (shàng tóu) - что-то очень затягивает, «подсаживает» 这个电视剧太上头了。- Этот сериал очень затягивает. 7️⃣ 离谱 (lí pǔ) - «это уже слишком», абсурдно 这个价格太离谱了。- Эта цена просто абсурдная. #китайскийязык