💾Beauty & Fashion на русском: как не попасть на штрафы? С марта 2026 года вступили в силу штрафы за избыточное использование иностранных слов в рекламе и описании услуг. Для индустрии, построенной на англицизмах, правила игры меняются. ➡️Главное: зарегистрированные товарные знаки (бренды) менять не нужно. А вот названия процедур, слоганы и офферы в макетах теперь должны быть на русском языке. ➡️Как теперь оформлять прайсы и контент? Чтобы сохранить привычную эстетику и не нарушить закон, используем схему: Русское название / Иностранный аналог. ◾️Примеры для Beauty и SPA: Расслабляющее спа для головы / Relaxing Hair Spa Уход для лица «Сияние» / Face Glow Treatment Обязательно к покупке / Must have Закулисье съемки / Backstage ◾️Примеры для Fashion и Отелей: Двухкомнатный номер люкс / Luxury business suite Распродажа коллекции / Total Sale Образ дня / Look of the day ➡️Что важно сделать прямо сейчас: ◾️Аудит рекламных макетов. Проверьте всё, что идет в таргет или на вывески — русский язык должен быть основным. ◾️Обновление меню услуг. Внесите правки в прайсы салонов и описания товаров, чтобы избежать штрафов (для юрлиц они составят до 50 000 руб.). ◾️Безопасная эстетика. Комбинируйте языки через слэш — это позволит сохранить международный стиль и остаться в рамках закона.