🚫 Запрет иностранных слов С 1 марта 2026 года в России вступил в силу закон о запрете иностранных слов в информационных материалах для потребителей. Роспотребнадзор разъяснил, как применять эти нормы. ✔️Русский язык обязателен для размещения нерекламной информации, предназначенной для потребителей. Это касается сведений, размещённых в общедоступных местах, которые предназначены для публичного ознакомления потребителей. • на вывесках • указателях • табличках • конструкциях и информационных носителях • а также на сайтах ✔️Иностранный язык допускается только как дополнение к русскому. Так, например, компаниям придется пересматривать контент, особенно разделы «О нас», «Контакты», описания товаров/услуг, если они содержат иностранные слова без русского перевода. Надписи на фасадах, витринах и билбордах должны быть понятны на русском языке. Использовать иностранные слова без перевода нельзя. Например, надписи «Sale», «Open», «Fresh» или «Coffee» допустимы только в том случае, если рядом есть перевод — «Распродажа», «Открыто», «Свежий», «Кофе». Перевод должен быть написан тем же или более крупным шрифтом и размещён так, чтобы его было легко заметить. Если название вашей компании не зарегистрировано как товарный знак, его нельзя размещать только на латинице. ⚠️Требования не касаются: • фирменных наименований • товарных знаков • знаков обслуживания ⚠️Также перевод не требуется, если использование иностранного слова прямо разрешено техническими регламентами или другими нормативными актами. ⁉️Что остаётся неясным Ведомство не уточнило распространяются ли требования на соцсети и их информационные материалы и как применять нормы к маркетплейсам. ℹ️До появления первых судебных дел будет сложно дать однозначную оценку всем спорным моментам. 🖥Законодатель может в будущем расширить список запрещенных слов или сфер применения закона.