The captain and first officer died in the accident, two fire fighters on board of the truck RECEIVED SERIOUS INJURIES, 9 passengers received serious injuries, 32 passengers RECEIVED MINOR INJURIES. The airport was closed and is estimated to reopen AT THE EARLIEST at 14:00L (18:00Z) WHILE THE INVESTIGATION IS ONGOING. THE NTSB HAS DEPLOYED INVESTIGATORS ON SITE. In the evening of Mar 23rd 2026 the NTSB reported in a press conference, that the FDR and CVR HAVE BEEN RECOVERED from the aircraft, THE WORK TO READ OUT THE RECORDERS WILL COMMENCE on Mar 24th 2026. 🔵🟢🟠 Теперь - все то же самое, но target lexis - на русском, а ваша задача - прочитать весь текст вслух, переведя ее на английский. 🎙️ --- Accident: Jazz CRJ9 at New York on Mar 22nd 2026, СТОЛКНОВЕНИЕ with ПОЖАРНОЙ МАШИНОЙ on runway By Simon Hradecky, created Monday, Mar 23rd 2026 08:16Z, last updated Monday, Mar 23rd 2026 22:46Z A Jazz Canadair CRJ-900, registration C-GNJZ ВЫПОЛНЯВШИЙ РЕЙС AC-8646 from Montreal,QC (Canada) to New York La Guardia,NY (USA) with 72 passengers and 4 crew, ПОЛУЧИЛ РАЗРЕШЕНИЕ НА ПОСАДКУ on runway 04. Another incident, an ПРИБЛИЖАЮЩИЙСЯ/ЗАХОДЯЩИЙ НА ПОСАДКУ United aircraft having declared emergency ИЗ-ЗА ЗАПАХА on board, ПОТРЕБОВАЛ ВНИМАНИЯ АВАРИЙНО-СПАСАТЕЛЬНЫХ СЛУЖБ, fire truck #1 ЗАПРОСИЛ РАЗРЕШЕНИЕ ПЕРЕСЕЧЬ runway 04 at taxiway D and ПОЛУЧИЛ РАЗРЕШЕНИЕ ПЕРЕСЕЧЬ, a few seconds later tower ЗАКРИЧАЛ "Stop! Stop! #1 Stop! Fire #1 Stop!", but could not ИЗБЕЖАТЬ the collision between the CRJ9 НАХОДИВШИМСЯ НА ПРОБЕГЕ ПОСЛЕ ПОСАДКИ and the fire truck at 23:36L (03:36Z Mar 23rd). The aircraft skidded onto СКОРОСТНОЙ СЪЕЗД F/turn off E, about 130 meters/430 feet ДАЛЬШЕ ПО ВПП, ПЕРЕД ТЕМ, КАК ОСТАНОВИТЬСЯ on turn off E. The captain and first officer died in the accident, two fire fighters on board of the truck ПОЛУЧИЛИ ТЯЖЕЛЫЕ ТРАВМЫ, 9 passengers received serious injuries, 32 passengers ПОЛУЧИЛИ ЛЕГКИЕ ТРАВМЫ. The airport was closed and is estimated to reopen САМОЕ РАННЕЕ at 14:00L (18:00Z) ПОКА ВЕДЕТСЯ РАССЛЕДОВАНИЕ. НАЦИОНАЛЬНЫЙ СОВЕТ ПО БЕЗОПАСНОСТИ НА ТРАНСПОРТЕ НАПРАВИЛ СЛЕДОВАТЕЛЕЙ НА МЕСТО ПРОИСШЕСТВИЯ. In the evening of Mar 23rd 2026 the NTSB reported in a press conference, that the РЕГИСТРАТОР ПОЛЕТНЫХ ДАННЫХ and РЕЧЕВОЙ САМОПИСЕЦ БЫЛИ ИЗВЛЕЧЕНЫ from the aircraft, РАБОТА ПО РАСШИФРОВКЕ ДАННЫХ РЕГИСТРАТОРОВ НАЧНЕТСЯ on Mar 24th 2026. А теперь - спокойной ночи. :) 😴✈️ #вокабуляр #vocabulary #aviationnews