Вы очень точно подметили 👏 В медицине всегда есть два уровня языка: 1️⃣patient language (живой, бытовой) 2️⃣clinical language (точный, профессиональный) Но врач обязан: 🔵понимать живую речь 🔵и отвечать на клиническом языке ⏪Пациенты говорят: “it hurts like hell” А врач должен это оформить как: severe pain⏩ ✔️Именно этому мы и учим: двусторонней коммуникации, умению понимать оба уровня и переключаться между ними На курсе мы отдельно тренируем: ✅как понимать живую речь пациентов (разговорный, бытовой язык) ✅и как переводить её в клинический язык врача Все вопросы о курсе, который стартует 30 марта можно задать @anspeaks_team ❗️