Помните, я недавно делала запуск курса про арабскому юмору? Хочу поделиться с вами немного, какая веселуха у нас на курсе 🥳😄 Я подробно рассказываю про особенности юмора каждой страны и как это связано с локальными традициями и отражено в менталитете и языке. Вот сегодня проспойлерила студентам, по какому диалекту будет следующая лекция. "Грядущий урок будет про египетский диалект - а у египтян, сами знаете, такие шуточки, что закачаешься. Это самые большие юмористы всего Ближнего Востока и Северной Африки. Все арабские народы отмечают веселый и легкий нрав египтян. Мы про таких людей говорим دمه خفيف (dammo khafif) - "у него легкая кровь". Вы понимаете, да? Мои студенты двух (даже трех) зайцев одним махом убивают: и язык учат, и культуру разных стран (а их на курсе целых 8 штук) познают. Пока одни раздумывают, другие учатся и опережают первых на 10 шагов 😉 Люблю своих студентов! ❤️ #learn_with_Anira