maradni — оставаться Otthon maradok. — Я остаюсь дома. 🏠 🚩🚩 kimaradni (ki + maradni) ➡️ выпасть, остаться вне (чего-то не было, не включили, ты не участвовал): Kimaradtam a játékból. — Я пропустил ход в игре. A név kimaradt a listából. — Имя не попало в список. 🚩🚩🚩 megmaradni (meg + maradni) ➡️ сохраниться, уцелеть A régi ház megmaradt. — Старый дом сохранился. A hagyományok megmaradtak. — Традиции сохранились. 🚩🚩 lemaradni (le + maradni) ➡️ отстать, не успеть, опоздать Lemaradok a buszról. — Я не успеваю на автобус. Lemarad a többiektől. — Он отстаёт от остальных. 🚩🚩 elmaradni (el + maradni) ➡️ не состояться / отстать Elmarad az előadás. — Лекция отменяется. Elmaradt a tanulással. — Он запустил учёбу. 🚩🚩🚩 ottmaradni (ott + maradni) ➡️ остаться там (часто неожиданно) Ottmaradtunk éjszakára. — Мы там и остались на ночь. #венгерский #венгрия #венгерскийязык #учимвенгерскийлегко #будапешт