Более подробное описание 6 эпизода 4 сезона "Ниндзяго: Восстание Драконов" «Прямо над поверхностью»: Спасаясь от администрации, Ния, Кай и Джей натыкаются на заговор лоялистов, выясняя, что некоторые из администраторов являются двойными агентами-лоялистами. Арин и остальные защищают Шепчущий лес, пока Ллойд завершает свой судебный процесс. Тем временем в Ниндзяго Коул расследует нападение на Перекрестке, а в Слившихся мирах команда Соры и Клуб исследователей находятся в плену в Умбрасильвисе, пока кто-нибудь не найдет неизвестного человека в маске, ответственного за освобождение Стихийного монстра.