1881 год: британский еженедельный журнал Illustrated Sporting and Dramatic News публикует историю османского солдата - черкеса Хусейна - спасающего свою невесту из русского плена. Рассказ, вероятно, сильно приукрашенный, но, тем не менее, представляет интерес иллюстрацией того, в каких тонах описывалась русско-турецкая война в британской прессе. История Хусейна была проста. Изгнанный из родной страны ордами московитов, когда он был еще маленьким мальчиком, он вместе с отцом и братом приехал на временное пребывание в землю турок. На "земле турок" семья Хусейна поселилась в черкесской деревне, где молодой человек счастливо жил год за годом, ухаживая за скотом и лошадьми своего отца и там же обзавелся невестой по имени Ханым, когда однажды пронеслась печальная новость: Россия объявила Турции войну и "ужасная орда" уже пересекала Дунай и направлялась к красивой деревне, в которой жили Хусейн и Ханым. Поэтому черкесы-жители деревни, в том числе Хусейн должны были "присоединиться к армии правоверных и дать бой захватчику". История русско-турецкой войны известна, и здесь нелишне рассказать, как после храброй борьбы мусульмане были отброшены назад. И как куда бы не пришли, русские превратили улыбающуюся страну в черную пустыню. Достаточно сказать, что во всех ужасных боях Хусейн вел себя как храбрый солдат. Далее выясняется, что во время бегства из деревни, её жители попали в плен к русским. Узнав об этом, Хусейн, чей срок службы в турецкой армии подходил к концу, решил попытаться спасти невесту. Хусейн получает разрешение у муллы и отправляется в путь, а на подходе к русскому аванпосту попадает в плен. — Что ты тут делаешь? — спросил бригадир, резко повернувшись к Хусейну. — Я вам не скажу, русский пес, — прошипел черкес. — Уведите его и расстреляйте, — приказал бригадир. Однако Хусейну попадаются охранники-кавказцы, которые решают освободить единоверца из русского плена. «Хусейн!», - прошептал он. «Ты свободен! Мы тоже с Кавказа, как и ты, и мы расстреляем другого пленного вместо тебя. Вставай и уходи, в трех палатках отсюда стоит лошадь. Да будет с тобой Аллах». Прежде чем покинуть русский аванпост, Хусейн убивает "проклятого гуяра"-бригадира и забирает невесту. Утренний свет был еще далек, когда они проехали мимо первых турецких аванпостов в Эски-Загре и были в безопасности. Теперь они могли спешиться и немного отдохнуть, а затем медленно продолжить свой путь к штабу Сулеймана-паши. Добравшись до нее, Хусейн быстро отправился к начальнику штаба Сулеймана-паши и рассказал ему свою историю, описав расположение русского лагеря. Следующей ночью большой отряд черкесских всадников и турецкой пехоты смог ворваться туда, разгромить московитов, захватить их багаж и освободить многих пленных.