Разница между vendor and supplier📦 1️⃣Supplier (поставщик) = тот, кто производит или поставляет сырьё, материалы или компоненты • We need to find a reliable supplier of raw materials. / Нам нужен надёжный поставщик сырья. 2️⃣Vendor (поставщик, продавец) = тот, кто продаёт готовый продукт или услугу конечному покупателю (компании или клиенту) • We negotiated better terms with our main vendor. / Мы согласовали более выгодные условия с нашим основным поставщиком. Бывает так, что одна и та же компания/завод может быть и supplier, и vendor одновременно. В этом случае выбор слова зависит не от компании, а от контекста роли, которую она выполняет в конкретной сделке или процессе. Поэтому еще раз⬇️ 📥Если поставляет сырьё ➡️ supplier 📥Если продаёт готовый продукт ➡️ vendor ‼️ОДНАКО, supplier и vendor очень часто бывают взаимозаменяемыми, особенно в повседневной речи, в небольших компаниях, в общих бизнес-разговорах. И я лично сталкивалась с такой ситуацией: когда по идее это больше ваш vendor, но в общении упоминается только слово supplier. А вы сталкивались с непониманием этих двух слов?🧐