Живой сербский

“Что надо успеть сделать, пока я жива?” У меня есть список, который я должна выполнить в этой жизни. Помните, рассказывала в начале этого года? https://t.me/zivoyserbskiy/5225 И приезжаю я, значит, в Мурманск по делам — решить разные вопросы с банком, с документами. Просто в обычную неделю года и попадаю на 4 (!) концерта. Мурманск — культурный центр теперь?! 2 из которых в моём Bucket list (список того, что надо успеть в этой жизни). Случайно! Просто повезло! Муж в шоке. Представьте, в году 48 ...

Что же серб имеет в виду, когда говорит “јебига”? Здесь может быть один нюанс. Если человек общается с сербами много лет, мы можем предположить, что он регулярно слышит это слово, и слышит его в контексте. Так как слово созвучно с нашими матерными словами, возможно, человек сделал свой вывод (судя по комментариям в другой соцсети, именно так и произошло), что это слово значит “мне похй” или “пиздц”, например. Мозг однажды зафиксировал этот вывод (неправильный) и теперь всегда расшифровывает его ...

Знаете, какое богатство невозможно купить? Представьте ситуацию: ты уже давно мама, руководитель, учитель, жена и вообще взрослый человек, но в свои 38 лет ты становишься просто доченькой. Все и всё вертится вокруг тебя: мама суетится на кухне, родственники зовут встретиться, папа возит в рыбный магазин, в котором вы выбираете икру, креветки и крабов (🤤). Вот такой опыт я прожила в Мурманске. В городе, в котором я родилась, выросла и жила до 20 лет. Я не могу передать глубину моего счастья! В э...

Сербы пишут под моим видео о слове “јебига”.👆🏼 Фраза Sorry but jebiga — гениальная. Очень жаль, конечно, но как есть😅

Продолжаем обсуждать 👆🏼 Прокомментирую👌🏼