Ламповая Лингвистика

➡️ДВА САПОГА ПАРА⬅️ ❣️Так неодобрительно говорят о ком-либо похожем друг на друга по каким-либо качествам. ⭕️ Скорее всего, выражение появилось из поговорки «Два сапога — пара, да оба на левую ногу надеты». ⭕️ В те времена любая обувь шилась одинаково на обе ноги, что позволяло заметно облегчить труд сапожника, и заметно снизить расходы. В итоге человек приобретая сапоги, получал два совершенно одинаковых предмета как по форме, так и по содержанию. В наше время так делают только валенки. Лампова...

🔅🅰️🅰️ 🅰️🅰️🅰️🅰️🅰️🅰️🅰️ 🅰️🅰️🅰️🅰️🅰️🔅 🧷Многие никогда его не слышали, в классической литературе его не встретишь, однако сомневаться в его существовании всё-таки не приходится: в современном языке его употребляют достаточно часто. 🧷Вследствие неясной этимологии существует несколько народных вариантов, например, предположение о связи голубых глаз с невинностью взгляда новорождённого младенца или предрассудок, что взгляд голубых глаз —...

Вувузе́ла 🥳 🔘Именно так сейчас называется рожок или дудка футбольного болельщика. В нашем языке слово появилось в 2010 году после Чемпионата мира по футболу в ЮАР. 🔘Само слово vuvuzela пришло из зулусского языка народа банту и означает «создавать шум». Наделали же тогда эти дудки шума! ⬇️⬇️⬇️ Ламповая Лингвистика

💋ДЛЯ ОТВОДА ГЛАЗ💋 Так говорят, когда кто-то производит отвлекающие внимание действия, вводит кого-то в заблуждение. «Это сделано только для отвода глаз» — значит, перед нами только видимость настоящего дела. 💋 Отводить глаза раньше умели знахари и колдуны. Напускать на людей ложные видения, морочить их наваждениями было частью дела. 💋 Так люди легче поддавались психологическому воздействию, которое было крайне необходимо в разных целях: и для настоящего лечения, и для вымогательства денег у ...

«Порешаем» вопросики? 🤷‍♀️ 🖇Всё чаще в повседневной жизни можно услышать «давай порешаем этот вопрос». Нет, это ничуть не значит «решить вопрос». Говорить так неправильно, и выражение относится к жаргонизмам. ➡️«Порешать» — это глагол, подразумевающий действие, которое продолжается в течение определенного времени и к моменту его упоминания уже закончилось. Иными словами, «порешать» предполагает процесс, который уже закончился, и результат этого процесса может быть неопределенным или ...

Слово "фиг" - это одно из популярных заменителей матерных выражений в русском языке. - Оно употребляется вместо более грубых слов и считается более вежливым и приличным. - По происхождению, слово "фиг" имеет отношение к русскому обряду "фиговать", который был распространен в древности. - В этом обряде участвовали мужчины, которые выставляли свои гениталии на обозрение и затем произносили при этом различные заклинания и заклятия. Ламповая Лингвистика

«Ужасно красивый»: можно ли так сказать? 😨 🔘Разговорные слова в литературной речи могут употребляться с какой-то целью. Например, показать специфику манеры речи какого-то персонажа. 🔘Слова «страшно» и «ужасно» в значении «очень» употребляются только в разговорной речи. А в сочетании «ужасно красивый» одно слово имеет негативное значение, другое — позитивное. Лучше заменить «ужасно» на нейтральное «очень». Ламповая Лингвистика

«Провалиться в Тартарары»: это как? 🤭 Слово «Тартарары» образовано от греческого слова «Тартар»: в древнегреческой мифологии — это подземное царство мёртвых, представлявшее собой тёмную бездну, в которую после смерти попадали грешники. Являющееся отголоском древнегреческого мифа выражение «провалиться в тартарары» (или, как чаще говорят, «в тартары») и теперь иногда употребляют в разговорном языке как шуточно-бранное пожелание убраться подальше, исчезнуть. Ламповая Лингвистика

За одного битого двух небитых дают ❣️ В старые времена нерадивых учеников секли розгами за плохо выученные уроки. При этом и учителя, и родители ссылались на библейскую заповедь: «Не оставляй юноши без наказания: если накажешь его розгою, он не умрёт; ты накажешь его розгою и спасёшь его душу от преисподней». ❣️ Так, совершая ошибки и расплачиваясь за них, человек приобретал бесценный опыт. Вот и получилось, что слова «битый» и «учёный» стали иметь сходное значение. Ламповая Лингвистика

С любым делом легче справиться сообща, чем в одиночку. • Смысл пословицы несколько шутливый; на самом деле вряд ли кто будет нанимать артель (добровольное объединение людей для совместной работы или иной коллективной деятельности), чтобы поколотить собственного отца. • Это высказывание надо понимать так: сообща любую работу, даже трудную, неприятную и опасную, выполнить легче, чем в одиночку. Ламповая Лингвистика