Немецкий В1/В2|Sorokina School

В договор на русском надо всегда вчитываться обстоятельно, а тут еще и иностранный язык, - вздыхаете вы. Помню, как мама одного моего студента рассказывала про их с сыном адовы муки, когда надо было заниматься договорами аренды общежития в городе Вюрцбург (Würzburg). Сперва один вариант выбрали, потом юноша решил сьехать все же на квартиру. И тогда выяснилось: в его договоре был пункт «Kündigungsverzicht» (отказ от права расторжения). Он не имел права съехать раньше. Итог: пришлось платить за дв...

Передоз немецкого не ощущаю День мой вчерашний состоял из уроков (с утра В2, вечер С1), промежуточных уроков с учениками школы (В1), встреч с потенциальными студентами, подготовка к интенсиву «Mietvertrag" и проведение первого урока в рамках интенсива. Мое личное погружение в немецкий составило 435 минут. Мой язык сейчас в разы лучше, чем когда я получала свой красный диплом по случаю окончания факультета романо- германской филологии. Я ни разу не хвастаюсь! Я хочу вам подсказать: Если вы при об...

Экскурс в историю изучения иностранного языка Часть 2 Пока некоторые все еще сдают мне письменные работы, сделанные с помощью ИИ (а я отношусь к этому критически), я продолжу вам напоминать, как ранее человек изучал иностранный язык. Итак, к XII веку города стали расти. Появились купцы, которым нужно было продавать ткани и металлы в другие страны. Им некогда было петь песни, им нужно было дело. Купцы использовали метод разговорника. Они составляли списки самых нужных фраз: • «Сколько стоит это с...

Забыла сказать еще, создам общую группу под интенсив, у кого ТГ не тянет, используйте квн.

Makler, а мы говорим риэлтер— ваш помощник или скорее обременение? Ох, даже не представляю, сколько человек в Германии претендуют на одну квартиру. Ну допустим 15-25 человек. Как выделиться, если ваш немецкий пока не идеален? Секрет далеко не в том, чтобы говорить без ошибок. И с ошибками норм, вы же не на экзамен идете. Вам жилье надо и финансы правильно распределить. Секрет в том, чтобы использовать как сказали бы сейчас маркетологи правильные скрипты. Агент по недвижимости хочет видеть в вас ...

Как просто сейчас учить иностранные языки! Тут тебе и многочисленные учебники на разный вкус, и преподаватели - репетиторы, который один на один доведут тебя почти до уровня 4 курса профильного вуза, и современные мессенджеры и соц\сети с каким-то невероятно масштабным видео-контентом с пояснениями, картинками, карточками, сценками из жизни, все крупным шрифтом подписано. Я во многих аспектах жизни иду от обратного: не от профицита, а от дефицита. Ну например, чтобы быть спортивной не нужны...

Японская притча - Ольга! Я сегодня к сожалению не готов. На то есть много причин. Не буду вас утруждать ими. Но поверьте, дел у меня много и эмоциональное состояние критическое. Столько всего навалилось. За неделю я раза по три- четыре слышу это от разных людей. И, казалось бы, все понимают, что урок- это командная работа. Команда - это вы и преподаватель. Равный качественный вклад дает качественный результат и мощное удовлетворение для обоих участников. Но не все видят это так, как ощущаю это я...