norsk med kanel

Друзья, представляем вашему вниманию очень интересную подборку. Содружество каналов "Lux Borealis" - нас объединяет северная культура.  Мы живём на Севере, Север внутри нас, он наша эстетика и образ жизни. 🤍Чертог Медведя — авторский канал о Швеции, викингах и путешествиях. Автор живёт в Стокгольме и делится уникальным контентом из Скандинавии и не только. 🇫🇮Финляндия: эмиграция. Личный опыт — почти всё, что нужно знать об эмиграции в Финляндию и жизни в этой самой счастливой стране в ми...

И история в тему: Первой фразой, которую я услышала на норвежской земле, было: "Fy fæn, hva gjør snøen her?!" ("[некультурное выражение удивления], что здесь делает снег?!") Дело было в апреле, на рейсе Дюссельдорф-Осло. В городе отправления все цвело и колосилось, а в городе прибытия... ну, и так понятно😊

Коротко об этой неделе (помогите)

Все побежали делают посты на весенние темы, и я делаю🌷 ✴️å vekke noen av dvalen - пробудить кого-то из спячки 📎Vårsola vekker meg av dvalen. ✴️å slippe lyset inn — впустить свет 📎Nå må vi slippe lyset inn i livene våre. ✴️å miste livsgnisten — потерять искру жизни 📎Om vinteren mister jeg litt livsgnisten. ✴️å være tom for energi — быть без энергии 📎I mars var jeg tom for energi. ✴️å orke ikke mer — больше не выносить, быть не в состоянии терпеть 📎Jeg orker ikke mer snø!

Да, было

Во втором "Шреке" есть сцена с трансляцией бала, где пряничный  человечек говорит: Не люблю эти балы, жуткая скукотища! Переключи на "Минное поле чудес"! В оригинальной озвучке там Wheel of torture. Потому что Поле чудес - это Wheel of Fortune

Неожиданно для меня канал перешагнул отметку в 200 подписчиков. Искренне рада этому и очень, очень благодарна 🐻 Расскажу, для всех новеньких (и стареньких), что у нас тут есть. Канал, как можно заметить посвящен норвежскому, потому что я преподаю норвежский. Английский я тоже преподаю, поэтому проскальзывает и он, и преподская жизнь. И просто жизнь. За время существования образовались стихийные рубрики: #twilight@norsk_med_kanel #minecraft@norsk_med_kanel И, конечно, великое: #кладбища@norsk_me...

Geitene på Fløyen Это козочки, которые живут на горе Флёйен в Бергене. Жизнь у них получше нашей - знай себе бегай среди красивых видов и общайся с туристами. Я бы тоже так хотела🍎

Фильм "Сентиментальная ценность" (Sentimental Value) норвежского режиссера Йоакима Триера получил «Оскар» в номинации «Лучший иностранный фильм»🇳🇴🎉 Ранее картина выиграла Гран-при Каннского кинофестиваля, получила шесть наград Европейской киноакадемии и другие премии. Торжественная 98-я церемония вручения наград прошла в ночь с 15 на 16 марта в театре Dolby в Лос-Анджелесе. Предыдущая картина Йоакима Триера — «Худший человек на свете» — была удостоена двух номинаций на «Оскар», но тогда остал...

У кораблей первый рейс называется en jomfrutur. Потому что en jomfru - это девственница.