Практика 🇬🇧 и подкасты

🎧 Мини-подкаст [ пояснение к отрывкам с "Оскара" ] - зачем ещё нужно 'single', если вы не имеете ввиду никого "одинокого" - как сказать "у меня не очень хорошо с ..." (= я не эксперт) - как правильно сказать "Я не хотел (что-то делать)" 📍Какую фразу забираете в свою копилку? [👍🏻] — спасибо, было полезно и интересно! #подкаст_мини

4️⃣ И напоследок послушайте отрывок и выберите пропущенные слова * перевод будет в комментариях 👇🏻

3️⃣ Какие цифры вы слышите в этом отрывке? Это главные актрисы из фильма Bridesmaids (2011) (Девичник в Вегасе) * перевод оставлю в комментариях 👇🏻

2️⃣ Как перевести вторую часть фразы? * полный перевод оставлю в комментариях 👇🏻

"Умные" карточки и как их использовать [ + схема "Когда повторять" и подборка приложений] 📌Итак, чтобы карточки работали, нужно повторять слова постоянно — это главный секрет. Но сами карточки тоже должны быть правильными. Мы привыкли учить новые слова по старинке: написал слово + его перевод. К сожалению, это работает ровно до первого реального диалога с носителем. Почему? 💡Вы выучили просто значение слова, но мозг так и не понял как его использовать в настоящем предложении. Ему нужны контекс...

А вы тоже забываете фоткаться с друзьями во время встреч? 🤔 💭 We're in that age (= мы в том возрасте), когда фото не делаются даже на память, потому что стараемся seize this moment (= наслаждаться моментом). Зато фото уток есть!😄 Мы с благоверным пока в Верхнем Тагиле, где живёт его мама, и в выходные приезжали друзья в гости. Сейчас уже то время, когда лучший отдых — это прогулка по набережной, шашлычок и посиделки на веранде. 📍Встреча помогла немного расслабиться и отключиться от мыслей о ...