БаЛиИврит: слова на иврите с ассоциациями

Ты уверен(а), что שווה — это просто «равный»? 🤔 В иврите есть слова, которые кажутся очень понятными — а потом вдруг раскрываются совсем по-другому. Слышал(а) слово: 🔹 שווה [шавЭ] Кажется, всё просто? Например: אחת ועוד שתיים שווה שלוש [ахАт вэ-од штАим шавЭ шалОш] 1+2=3 Логично. Но вдруг кто-то говорит: 📌 זה לא שווה לי. [зэ ло шавЭ ли] И это уже не про деньги. Это «мне это не подходит». «Мне это не по душе». А в разговорном иврите שווה — это вообще «классный», «крутой». 📌 איז...

🔧 Слово [йедИт] ידית — «ручка; рукоятка». Это существительное женского рода. Во множественном числе — [йедийОт] ידיות 📚 Имеет корень י – ד, от которого произошли следующие слова: 📌 [яд] יד — рука 📌 [йадайим] ידיים — руки 📌 [ядАни] ידני — ручной 📌 [йедит] ידית — ручка, рукоятка 📌 [йедийОт] ידיות — ручки *** 🔥 Ставь эш, если держишься за иврит так же крепко, как за ручку двери.

🎁 Хочешь бесплатный урок иврита? 👇 Напиши нам в личку слово УРОК, и мы пригласим тебя на занятие в нашу школу: https://t.me/Balivrit Хочешь выучить 5 полезных слов за одну минуту и больше их не забывать? Лови способ 👇 💧 [беЭр] באר — колодец В Беэр-Шеве — беЭр 🕳 [хор] חור — дыра Хор — в хор 🐍 [анАк] ענק — гигант Анаконда — анАк 🧾 [купАй] קופאי — кассир ПокупАй у купАй 🎓 [hаскалА] השכלה — образование У скалы есть hаскалА Вот так через яркие образы слова «прилипают» к памяти и начинают вспл...

Предлагаем сейчас прослушать небольшое аудио от нашего учителя Мишель 🎧 В тексте прозвучат слова, которые появлялись в этом чате за эту неделю. После прослушивания постарайся ответить на вопросы ниже 💪 Текст ⬇️ ביום ראשון דני הגיע לבית הספר מוקדם. כשהוא הגיע לכיתה, הוא ניסה לפתוח את הדלת, אבל הידית של הדלת הייתה קצת רופפת. הוא סובב את הידית לאט ולבסוף הצליח לפתוח את הדלת. בכיתה המורה כבר כתבה על הלוח תרגיל של כפל. דני התיישב והסתכל על המספרים. בהתחלה זה היה קשה, אבל הוא חשב בשקט וניסה לפתור את...

Ты пытаешься понять каждое слово на иврите? 🤯 И поэтому теряешься, когда слышишь быструю речь? 👂💨 📌 Не нужно понимать всё слово в слово. Важно понять: о чём вообще речь. 📌 А чтобы начать понимать речь — нужно слушать как можно больше: музыку 🎧 подкасты 🎙️ живую речь 🗣️ Ставь 🔥, если хочешь понимать иврит на слух быстрее 🇮🇱💨

💨 Слово [ашАн] עשן — «дым». Это существительное мужского рода. Во множественном числе — [ашанИм] עשנים 📚 Имеет корень ע – ש – ן, от которого произошли следующие слова: 📌 [меушАн] מעושן — копчёный 📌 [ишУн] עישון — курение; копчение 📌 [леашЕн] לעשן — курить; дымить; коптить 📌 [ашанИм] עשנים — дым, дымы (множественное число) *** 🔥 Ставь эш, если твой иврит идёт не дымом, а огнём.