Корейский с нуля! 🇰🇷

👀 Сейчас немного "на сложном". У правила о чтении согласных в подслоге (из предыдущего поста) есть вторая часть: 📍Если следующий слог начинается с гласной, такие согласные читаются как обычно (как будто переходят в состав следующего слога). Например: 옷 - [옫] [от], но 옷을 - [오슬] [о-сыль] 꽃 - [꼳] [ккот], но 꽃이 - [꼬치] [кко-чи] То есть в зависимости от наличия или отсутствия грамматических окончаний, в слове 꽃 [꼳] [ккот] согласная из подслога может читаться как [ㄷ] или [ㅊ]. Это была теория. А на пр...

Мотивация, которую мы заслужили...👀 공부하다 보면 너무 힘들고 우울할 땐 어떻게 해야 하나요? ▫️합격생: 울면서 공부한다 ▫️수험생: 운다 Перевод: Как быть, если чувствуешь сильную усталость и депрессию во время учебы? ▫️Сдавшие экзамены: Учиться дальше со слезами на глазах ▫️Сдающие экзамены: Просто рыдать 📌 Подробнее: 공부하다 - учиться 힘들다 - тяжелый, трудный 우울하다 - унылый, мрачный, подавленный 어떻게 - как, каким образом 하다 - делать 울다 - плакать 합격생 - успешно сдавший экзамен, поступивший 수험생 - экзаменующийся, тестируемый ~다 보면 - если будеш...

😢 죄송합니다 всем, кто не смог сразу узнать верный вариант (т.к. он не был отмечен в опросе). 👀 Верный вариант: [벋꼳] 📍Правило: Согласные ㄷ, ㅌ, ㅅ, ㅆ, ㅈ, ㅊ и ㅎ в подслоге (патчиме) читаются как [ㄷ]. Например: 옷 [옫] - одежда 밭 [받] - поле 낮 [낟] - день 꽃 [꼳] - цветок Поэтому буквы ㅈ и ㅊ в слове 벚꽃 читаются как [ㄷ]. Это в теории, а на практике есть небольшой нюанс. 👀 Накидайте реакций 💕 если вам интересно. 😊

🌸 Цветение вишни или 벚꽃 - это не только красиво, это ещё и хороший повод освежить правила чтения. И пока корейцы наслаждаются красотой, вспомним как правильно читать это слово. 👀

암튼 알려줘서 고맙당 ㅋㅋㅋ Спасибо, что сообщили 😁 🍉 Слова: 수박 - арбуз 고르다 - выбирать 셀프 - (от англ. self, self service) - самообслуживание 사실 - факт, действительность, правда 직원 - сотрудник 모르다 - не знать 그동안 - это время 알다 - знать -는 척하다 - делать вид, притворяться 죄송하다 - чувствовать себя смущенным, виноватым 🍉 Перевод: 수박 고르기는 셀프입니다. Выбирайте арбуз самостоятельно. 사실은 직원도 잘 몰라요. На самом деле, сотрудники тоже мало что в этом понимают. 그동안 아는 척해서 죄송합니다. Извините, что до этого делали вид, будто разбира...

🇰🇷 여름아, 안녕~ 🍉😎🌴 С первым летним днем - официальным началом летних каникул.😑

Разбираем первую загадку из предыдущего поста. Проверяйте себя~ 🔘나무를 주면 살고 물을 주면 죽는 것은 무엇인가? Если дать дерево - живет, если - воду, то умрет. Что это? 📍Слова: 나무 - дерево 주다 - давать 살다 - жить 물 - вода 죽다 - умирать 무엇 - что 📍Грамматика: -을/를 - винительный падеж (кого/что?) -(으)면 - если, когда -고 - и -는 것 - то, что Ответ: 🔥불 - огонь, пламя

갑자기 9월이요? 😠 Сентябрь подкрался неожиданно. Каникулы закончились и мы снова достаем свои учебники по корейскому. 🤓 Кстати, вы знали, что в Южной Корее учебный год начинается не в сентябре, а в марте? И первый учебный день проходит буднично, без праздников, подарков и цветов. 👀

На чьей стороне вы? 얘들아, 오늘 누구 편이야? Берём на заметку: 🔘멍청이 - идиот, дурак 🔘난리를 뜨다 - наводить суету, поднимать шум 😘 월요일 좋아!