deutsche_box

Друзья, каждый месяц Гете-Институт делает подборку мероприятий и курсов, которые планируются в ближайший месяц. Изучив ее, предлагаю вашему вниманию самое интересное и актуальное. ✔️Уже 2 мая состоится онлайн-встреча бесплатного разговорного клуба на немецком, который ежегодно проводят ассистенты ГИ - носители языка. Уровень А2-B1. Тема "Konversationsclub: Frühlingszeit – Was kommt bei Deutschen und Russen auf den Tisch?". Поговорить про еду - это muss sein😍 Регистрация тут ✔️8 мая - онлайн-бес...

Друзья, наконец-то выполняю данное многим обещание рассказать, где я сейчас и чем занимаюсь. На этой неделе завершился мой испытательный срок и я продолжаю свою работу уже на постоянной основе в качестве администратора учета и контроля проектов в одной из крупнейших российских IT-компаний «Инфосистемы Джет», чему я очень рада. Уже неоднократно я работала на стыке лингвистики и IT, а теперь пришла пора погрузиться в эту область полностью. Огромное количество проектов разной направленности, компан...

Всем привет! Сегодня расскажу о Chatterbug (вообще, это платформа, которая предлагает индивидуальные занятия иностранным языком, но еще параллельно ребята сделали отличное приложение для изучения ИЯ, доступное бесплатно для всех желающих). Работает с VPN. На выбор 4 языка - немецкий, испанский, английский и французский. На старте нужно указать уровень языка и при желании поставить цель – заработать определенное кол-во баллов, выполняя задания. Chatterbug предлагает доступ к видео (чаще всего это...

Всем привет! В этом году на свой день рождения я получила невероятный подарок🥹 Моя студентка, выпускница магистратуры юридического факультета МГУ Полина собрала все посты 😳, которые я публиковала здесь в deutsche_box, и оформила (и визуально, и смыслово!) все это в единое pdf-издание🔥 То есть теперь у нас с вами есть целый сборник со всеми моими обзорами и рекомендациями, со всеми ссылками и с чудесными иллюстрациями (Полина обучила нейронку рисовать мои аватары😍) В общем, ребята, я невероят...

Всем привет! В Любеке недавно завершилась Международная конференция преподавателей немецкого языка (IDT 2025), я внимательно изучила программу и увидела проект, о котором уже давно хотела вам рассказать🤩 Итак, сегодня обзор на Dandelin – приложение для детей 5-8 лет, изучающих немецкий как второй/иностранный язык. Изучив его подробнее, пришла к выводу, что приложение и доп.материалы к нему можно использовать на уровне A1 для любых возрастов – если хочется понятных и веселых заданий🤩 🌻 Приложе...

Всем привет! Сегодня рассмотрим не самое популярное в русскоязычном сегменте приложение для изучения иностранных языков (в нашем случае - немецкого). Это AI-тренер Pingo AI Есть версии для IOS и Андроида. Как и во всех приложениях такого рода – упор на возможность тренировать Sprechen/Hören с ИИ. Нашла его по рекомендации Grok, который сказал, что это новое приложение 2025 года от группы разработчиков из Сан-Франциско, набирающее популярность. Ок, посмотрим. К сожалению, многократное использован...

Друзья, всем привет! Сегодня расскажу о сайте Step into German - проекте команды Goethe Institut в городе в стиле диско Сан-Франциско. С 2015 года на портале публикуются материалы, работа с которыми позволит улучшить вокабуляр и грамматику. Создатели отмечают, что выбрали самые популярные и обсуждаемые темы, чтобы из можно было легко внедрить на любых занятиях. Рекомендуемый возраст и уровень - подростки A2/B1, я могу добавить, что материалы пригодятся и взрослым ученикам с этими уровнями. Итак,...

Старая добрая игра Виселица (Galgenmännchen) на немецком языке с очень милым оформлением и приятным интерфейсом! 🌳🪵🏡🍁🍂 Их много всяких разных - и приложений, и сайтов - но мне встретилась эта, и я решила про нее рассказать 😍 Все стандартно и понятно: 🌳если вы играете один, то нужно выбрать тему, здесь они замечательные для всех уровней - Fußball, названия кино и имена знаменитостей, алкоголь🔥, Auto, названия немецких и не только фирм, растения, виды спорта. 🌳Для начальных уровней - отли...

Друзья, всем привет! 🎄 Сегодня у нас заключительный в этом году праздничный обзор на сайт "Auf den Spuren des Weihnachtsmanns" (в английской версии — Google Santa Tracker) — ежегодный бесплатный интерактивный адвент-календарь от Google, посвященный Рождеству. Это не одна игра, а целая коллекция мини-игр, образовательных активностей, анимаций и инструментов для отслеживания Санты. 🎅🏻Проект запущен в 2004 году как простой трекер в Google Earth, а с 2013 года превратился в полноценный развлекате...

Друзья, у прекрасной Лилии, о которой я ранее уже рассказывала, идет набор в группы А1-B1! Прекрасная возможность начать/продолжить изучение немецкого в новом году под руководством опытного и чуткого преподавателя! Успевайте, заявки до 5 января🤓❤️