Afternoontea & English

смотрите, какая милота 🥹 Собачий приют назвал новый помет (litter) спасенышей словами из подросткового сленга. Вот тут рассказывала, что litter – не только про мусор. Посмотрим на клички и повторим сленг: ▫️skibidi = a word that can have different meanings such as "cool" or "bad", or can be used with no real meaning as a joke ▫️rizz = short for "charisma," refers to a person's ability to charm or attract others (было тут и с Томом Холландом) ▫️ohio = something that is weird, awkward or cringewo...

Джастин Бибер и фиглярство знаете такое слово? я – нет 😅, точнее, знаю только на английском, а на русском узнала уже из словаря, когда думала как лучше перевести это самое antics: 🙃 antics = behaviour that seems strange, funny, silly, or annoying (выходки, поясничество) Это слово часто используют, когда говорят про знаменитостей, их странные выпады и поведение. Как, например, сейчас про Джастина Бибера, который постит очень странные cryptic сторис, постоянно выглядит накуреным и несчастным. В ...

В английском нет слова для юбилея. Точнее, есть, но не совсем. Частая ошибка, которую слышу у студентов — использовать слово jubilee. Если мы посмотрим на его определение, то увидим, что там нет ничего про дни рождения: 🏅jubilee = a special anniversary of an event, especially one celebrating twenty-five or fifty years of a reign (= правление) or activity Чаще всего оно используется, когда говорят про королевскую семью, чтобы обозначить большой срок пребывания монарха на троне: 👑25 лет = Silver...

Очень забавный пример, чтобы запомнить слово tacky в английском 🦋 Джефф Безос (основатель Амазон) и его невеста Лорен Санчес разослали приглашения на свою звездную свадьбу в Венеции, и вот что про их дизайн написали в соц сетях: You could be a billionaire and your wedding invite would still look tacky and read childish tacky = of cheap quality or in bad style, not tasteful or stylish (безвкусный) Что думаете? 🗿- tacky или 💅- stylish?

КАК ЭТО СВЯЗАНО С ИЗУЧЕНИЕМ АНГЛИЙСКОГО: Я обожаю, когда происходят такие громкие скандалы — это сама жизнь подкидывает нам материалы для практики языка! 🤓 Это грязные детали и сплетни, в которых людям всегда интересно копаться, в них очень легко залипнуть и не заметить, что делаете это на английском. ЧТО МОЖНО СДЕЛАТЬ: 1️⃣Погрузиться в эту новость, контент точно будет находить вас сам. Можно много всего узнать о самих изменщиках и их супругах, почитать теории как они будут делить состояния при...

Мини-тест на знание новостей и современной культуры 🤓 Понимаете о чем шутка в посте? (я чуть позже сделаю разбор и расскажу как это связано с языком) 😁 - все понятно 🗿- нужно разобрать

Последние 3 дня все новости и соц.сети только и делают, что обсуждают Kiss Cam moment на концерте Coldplay. Kiss Cam (это когда оператор выводит couples на большой экран, и они должны поцеловаться) случайно разоблачила парочку изменщиков. Ими оказались женатый CEO компании Astronomer, обнимающий свою женатую коллегу HR. Во всех новостях их обнимашки описали как canoodling: Astronomer CEO, Andy Byron, was caught on a kiss cam canoodling with Chief People Officer Kristin Cabot — who is not his wif...