BSC Education Edinburgh Edinburgh, Scotland SCOTTISH ENGLISH: Still Game Приехав в Эдинбург я всё думала: где же, где же шотландская речь… всё как в Англии! ах нет.. речь эта оказывается в Глазго! На примере шотландского сериала снятого в Глазго мы увидели, как местные жители разговаривают на Scottish English 🏴󠁧󠁢󠁳󠁣󠁴󠁿 в BSC Edication мы разбирали «Harder Scots Slang phrases» (речь спикера) и … I understand NOTHING 🤭😂😂 Персонажи говорят на живом разговорном языке Глазго. Это смесь: шотландского английского, элементов языка Scots, местного сленга. Смотрим Still Game и разбираем аутентичный шотландский диалект (old lady): 🏴󠁧󠁢󠁳󠁣󠁴󠁿 1. Dinnae do that! 2. Ah'm gaun tae the shops 3. Whit are ye daein the morn? 4. Ah cannae find ma keys 5. It's pure baltic the day 6. Gie us a haun, will ye? 7. She's awfy tired efter work 8. We're huvvin dinner at six 9. That film wisnae very guid 10. Haud oan a minute! 🇬🇧 1. Don’t do that 2. I’m going to the shops 3. What are you doing tomorrow? 4. I can’t find my keys 5. It’s very cold today 6. Give me a hand, will you? 7. She’s very tired after work 8. We’re having dinner at six 9. That film wasn’t very good 10. Hold on a minute Кто дочитал делитесь впечатлениями 🤩