🌀 Пряслице из Сигтуны: след предков сквозь века В 1999 году в Сигтуне (район Professorn) археологи обнаружили пряслице из мыльного камня с рунической надписью. По стилю рун находку датировали 1200–1220 годами. 🔹 Текст надписи: hulma gierþi at sihtrygs i esi þita 🔹 Нормализация: Holma gærði at Sigtryggs í Æsi(?) þetta 🔹 Перевод: “Хольма сделала у Сигтрюгга в Эс (?) это.” 📍 Äs — название, встречающееся в нескольких местах в Центральной Швеции. Ближайший находится за пределами Энчёпинга. ✨ Возможно, Хольма вырезала и подписала (или просто подписала) пряслице, пока жила у Сигтрюгга — родственника или хозяина, если была служанкой. Позже она переехала в Сигтуну, а пряслице потеряла. 🔍 Имя Holma может быть сокращением от Holmdís, Holmfríðr или Holmlaug. Что вы думаете об этой находке? Возможно, вы встречали похожие артефакты? Делитесь в комментариях! ⬇ Люблю и обнимаю вас🫂 #находкируны