226просмотров
31 декабря 2025 г.
statsScore: 249
Новогоднее поздравление 1820 года Годфруа Кавеньяк каждый год поздравлял с Новым годом отца в изгнании в Брюсселе. В 1820-м молодой человек начал работать журналистом и стал свидетелем принятия очередных законов, направленных против парламентской оппозиции. В это же время его друзья стали организовывать тайные общества карбонариев для сопротивления. Они вдохновлялись революциями в Испании, Португалии, Неаполе и Южной Америке. Известия о волнениях приходили даже из Англии и России. В своём письме Годфруа пишет о непредсказуемости истории и призывает в этом черпать надежду: До этого дня рок был не нашей стороне... Но будем надеяться! В 1793 [год якобинской диктатуры], кто мог предугадать Империю [Наполеона]? В 1804 [год провозглашения Империи], кто мог предсказать 1814 [т.е. крах Наполеона]? Кто мог поверить, что народ Неаполя, такой обруганный и униженный, встанет так быстро во главе самых великодушных наций и предоставит такое полное опровержение презрению, которым его осыпали? Понадеемся ещё один раз? Jusqu'à ce jour, cette fatalité n'a pas été pour nous... Espérons ! en 93, qui aurait pu deviner l'Empire ? En 1804 qui aurait pu prédire 1814 ? Qui aurait cru que cette nation napolitaine, si décriée, si avilie, se porterait rapidement en tête des plus généreuses nations, et donnerait un démenti si formel au mépris dont en l'ensablait ? Encore un coup, espérons ?