❗️ Правильный ответ: 🤩 - bat •I told him right off the bat that it's a bad idea.▫️ Я сразу же сказал ему, что это плохая идея. ▪️Right off the bat - идиоматическое выражение, которое означает «немедленно, без задержки», «с самого начала», «изначально». 🔹RIGHT OFF THE BAT = immediately, from the very start. ✔️ Выражение возникло в конце XIX — начале XX века в терминологии бейсбола. В спорте «right off the bat» означает, что мяч покидает биту сразу после удара. Со временем выражение перешло в общее использование, описывая любое действие, совершённое мгновенно или без задержки. #very_answrs 🔥 - Я в курсе (I’m in the loop) 👍 - Неожиданный ответ! (An unexpected answer!) 🥰 - Познавательно!