Когда я только приехала в Норвегию идея dugnad (весенняя и осенняя уборка двора/ лестниц/чердака/прилегающей территории) мне казалась странной. Было непривычно включаться в совместную работу с людьми (обычно соседями), с которыми едва знакома. Но всегда принимала участие, чтобы никто не подумал, что я игнорирую общее благо. Потом послушно пила кофе с вафлями и поддерживала смол-ток. И совсем другое дело на работе: ждала этого дня! Мы высаживали цветы возле музея, расставляли летнюю мебель, ворчали на воспиталок из детского сада по соседству, которые бегают к нам курить и оставляют хабарики (есть ведь такое слово?) в вазоне, и бесконечно ржали. А потом пили кофе с тортом, который я испекла для коллег. Если меня спросят, удалось ли мне интегрироваться в норвежское общество, то мне кажется, что да. #mittåriTønsberg