№52. "Удачи, мистер Горски" Пока человечество собирается возвращаться на Луну (а читая новости, тоже, знаете ли, хочется подальше с планеты), самое время вспомнить что-нибудь прекрасное из первого сезона "Людей на ближайшем спутнике". 20 июля 1969 года, в 02:56 по Гринвичу Нил Армстронг первым из людей потоптал космический объект, произнеся: "That’s one small step for [a] man, one giant leap for mankind" (Это один маленький шаг для человека, но гигантский скачок для человечества). А позже вроде как негромко добавил: "Удачи, мистер Горски". И долго никто не мог понять, кто такой мистер Горски и почему ему нужна удача. А история была в том, что в детстве маленький Нил, еще не подозревающий, где именно ему предстоит ходить в будущем, стал невольным свидетелем соседской ссоры. Миссис Горски отказала мужу в близости, пообещав вернуться к теме тогда, когда соседский мальчишка прогуляется по Луне. Кто же знал, что ситуация так повернется? Правда, потом выяснилось, что это всего лишь байка. Историю эту рассказывал американский юморист Бадди Хэкетт, а сам Армстронг ничего подобного не говорил - настолько, что NASA даже выпустило целое официальное опровержение. Зануды. И если уж люди снова собираются на Луну, у вас есть отличный способ провести выходные - разглядывая пленочные фотографии в общедоступном архиве, снятые лунными "Хассельбладами", искать зеленых человечков, следы павильона или, в преддверии нового сезона лунных миссий, просто пересмотреть первый сезон. Ну чтобы не потерять нить сюжета.