Забавляют всякие очевидные надписи в США, недавно при выезде на трассу видел "включайте поворотник при перестроении в другую полосу", сейчас в отеле вот просят не вешать ничего на спринклер (такая штука, которая разбрызгивает воду в случае пожара)